in the Small

Many people are investing in a small way in the stock market.

许多人都在小量地向证券市场投资。

She prowled back and forth in the small, old-fashioned room.

她在这间小小的老式屋里来回徘徊.

In the small room we disguise our beds as couches.during the day.

在这间小房间里，白天我们把床改作长椅用

They were arrested in the small hours of Saturday morning.

他们在周六的凌晨时分被逮捕。

The boys are curled asleep in the small bedroom upstairs.

男孩们蜷缩在楼上的小卧室里睡熟了。

She thought life in the small town was monotonous.

她觉得小镇上的生活单调乏味。

Feel how soft the skin is in the small of the back

感觉一下腰背部皮肤的柔滑。

Thrombosis occurs in the small vessels of the underlying tissue.

位于其深部组织内的小血管发生栓塞.

A surprising feature of the higher fungi, in the small sample available, is the number of cryptic or sibling species.

在合用的小样本中高等真菌的一种惊奇性状是同形种或姊妹种的数量。

The car was parked in the small weedy lot next to the hotel.

轿车停在紧挨旅馆的一小块草地上。

Cassandra silenced him with a sharp dig in the small of the back.

卡桑德拉使劲戳了一下他的后腰，让他住嘴。

His lawyers are poring over the small print in the contract.

他的律师们正在审阅合同上的小号字。

Weigh this ring in the small steelyard.

把这个戒指在杆秤上称一称.

Meanwhile, the silence had been broken in the small drawingroom.

那边小客厅内, 此时亦不寂寞.

I felt terribly caged in the small office.

呆在这个小办公室里，我感觉就像在笼子里一样。

In the small room we disguise our beds as couches. during the day.

在这间小房间里, 白天我们把床改作长椅用.

Out in the small back yard was George, Jr.

在小后院里, 小乔治正在逗弄一条他新买的狗.

Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.

面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。

The sailors took shelter in the small wooden habitacle during the storm.

水手们在暴风雨中躲进了小木屋避难。

My father lies in the small cemetery a few miles up this road.

我父亲葬在沿这条路往北几英里处的一个小公墓里。

The kids were kept in the small corral.

羊羔圈养在小畜栏里。

Feel how soft the skin is in the small of the back.

感觉一下腰背部皮肤的柔滑。

The toxin is formed in the small intestine and is absorbed into the blood.

毒素是在小肠中形成,并被吸收到血液.

There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.

小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。

In the small island on the south side of the Gulf8 of Naples, Capri, there is a local law that dog owners must clean up after their dogs if they poop on the street.

在意大利卡普里岛，狗主人如果不清理狗狗的便便，当地会利用狗狗的DNA来追踪狗主人意大利那不勒斯海湾南部的卡普里小岛上，当地法律规定，狗主人必须为当街拉便便的狗狗善后。

I am not referring to 'small' people in the literal sense of the word.

我指的不是字面意义上的“小”人。

the double-edged quality of life in a small town—security and boredom

小城镇生活的双重性—安全但乏味

Put them in the small trunk.

把它们装进箱子。

The police believe that the suspect is still in the small town.

警方认为嫌疑人仍藏在这个小镇中。

Goebels rounded up a municipal councilor to perform the ceremony in the small conference room.

戈培尔找来一位市议员在一间小会议室里主持了这一仪式.